The Observer Effect Explained